OLMIS-4125 Add popover with CCE inventory items Add popover for facility's CCE status, showing each inventory item's status and any CCE alert icons. A new factory created for a helper method.
Also add logic to show an overall alert icon next to the facility's CCE status.